diff --git a/bazarr/CHANGELOG.md b/bazarr/CHANGELOG.md
index 10249b94b1..f9b1dee8e2 100644
--- a/bazarr/CHANGELOG.md
+++ b/bazarr/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,8 @@
 
+## 1.6.0.2 (2026-07-27)
+
+- Fix base_url sed patterns rewriting *every* `base_url` key in Bazarr's config.yaml (radarr.base_url, sonarr.base_url, and any other configured integration), instead of only Bazarr's own under `general:`. This silently broke the Radarr/Sonarr connections inside Bazarr on every addon restart when ingress was enabled
+
 ## 1.6.0.1 (2026-07-27)
 
 - Fix ingress: nginx rewrote Bazarr's redirects into an absolute `http://<host>:8099/...` URL, which the browser blocked as mixed content when Home Assistant is served over HTTPS. Redirects now stay relative and point at the ingress path
diff --git a/bazarr/config.yaml b/bazarr/config.yaml
index 0ad56e4885..31d9cb7bbb 100644
--- a/bazarr/config.yaml
+++ b/bazarr/config.yaml
@@ -112,4 +112,4 @@ schema:
 slug: bazarr_nas
 udev: true
 url: https://github.com/alexbelgium/hassio-addons/tree/master/bazarr
-version: "1.6.0.1"
+version: "1.6.0.2"
diff --git a/bazarr/rootfs/etc/cont-init.d/32-nginx_ingress.sh b/bazarr/rootfs/etc/cont-init.d/32-nginx_ingress.sh
index 56df012b68..0db15509ee 100755
--- a/bazarr/rootfs/etc/cont-init.d/32-nginx_ingress.sh
+++ b/bazarr/rootfs/etc/cont-init.d/32-nginx_ingress.sh
@@ -35,16 +35,20 @@ if [ -f "$CONFIG_LOCATION" ]; then
         ingress_noauth)
             bashio::log.green "Ingress is enabled, authentication is disabled"
             bashio::log.yellow "WARNING : Make sure that the port is not exposed externally by your router to avoid a security risk !"
-            # Set base_url (must start with / for Flask blueprint registration)
-            sed -i "s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|" "$CONFIG_LOCATION"
+            # Set base_url (must start with / for Flask blueprint registration).
+            # Scoped to the general: block only -- config.yaml also carries a
+            # base_url under each configured *arr integration (radarr.base_url,
+            # sonarr.base_url, ...) and those must not be touched.
+            sed -i "/^general:/,/^[^ ]/{ s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|; }" "$CONFIG_LOCATION"
             # Disable auth
             sed -i '/^auth:/,/^[^ ]/{ s/  type:.*/  type: null/ }' "$CONFIG_LOCATION"
             ;;
         # Ingress mode, with authentication
         ingress_auth)
             bashio::log.green "Ingress is enabled, and external authentication is enabled"
-            # Set base_url (must start with / for Flask blueprint registration)
-            sed -i "s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|" "$CONFIG_LOCATION"
+            # Set base_url (must start with / for Flask blueprint registration).
+            # Scoped to the general: block only -- see note above.
+            sed -i "/^general:/,/^[^ ]/{ s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|; }" "$CONFIG_LOCATION"
             # Enable Bazarr auth when leaving ingress_noauth
             sed -i '/^auth:/,/^[^ ]/{ s/  type:.*/  type: form/ }' "$CONFIG_LOCATION"
             ;;
@@ -52,7 +56,8 @@ if [ -f "$CONFIG_LOCATION" ]; then
         noingress_auth)
             bashio::log.green "Disabling ingress and enabling authentication"
             bashio::log.yellow "WARNING : Ingress is disabled so the app won't be available from HA itself !"
-            sed -i "s/  base_url:.*/  base_url: ''/" "$CONFIG_LOCATION"
+            # Scoped to the general: block only -- see note above.
+            sed -i "/^general:/,/^[^ ]/{ s/  base_url:.*/  base_url: ''/; }" "$CONFIG_LOCATION"
             # Enable Bazarr auth when leaving ingress_noauth
             sed -i '/^auth:/,/^[^ ]/{ s/  type:.*/  type: form/ }' "$CONFIG_LOCATION"
             ;;
diff --git a/bazarr/rootfs/etc/services.d/nginx/run b/bazarr/rootfs/etc/services.d/nginx/run
index daf1d3739b..e434541bf6 100644
--- a/bazarr/rootfs/etc/services.d/nginx/run
+++ b/bazarr/rootfs/etc/services.d/nginx/run
@@ -15,10 +15,13 @@ bashio::net.wait_for "$port" localhost 900
 if [ -f "$CONFIG_LOCATION" ]; then
     if ! bashio::config.true "ingress_disabled"; then
         if ! bashio::config.has_value "connection_mode" || [ "$(bashio::config 'connection_mode')" != "noingress_auth" ]; then
-            if ! grep -q "base_url: /$slug" "$CONFIG_LOCATION"; then
+            if ! sed -n "/^general:/,/^[^ ]/ { /^  base_url: \/$slug$/p; }" "$CONFIG_LOCATION" | grep -q .; then
                 bashio::log.warning "BaseUrl not set properly, restarting"
-                # Must start with / for Flask blueprint registration
-                sed -i "s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|" "$CONFIG_LOCATION"
+                # Must start with / for Flask blueprint registration. Scoped to
+                # the general: block only -- config.yaml also carries a base_url
+                # under each configured *arr integration (radarr.base_url,
+                # sonarr.base_url, ...) and those must not be touched.
+                sed -i "/^general:/,/^[^ ]/{ s|  base_url:.*|  base_url: /$slug|; }" "$CONFIG_LOCATION"
                 bashio::addon.restart
             fi
         fi