diff --git a/scrutiny_original/CHANGELOG.md b/scrutiny_original/CHANGELOG.md
index 1fa8e8d7ea..59840f6e25 100644
--- a/scrutiny_original/CHANGELOG.md
+++ b/scrutiny_original/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,6 @@
+ 
+## v0.9.4 (2026-09-19)
+- Update to latest version from analogj/scrutiny (changelog : https://github.com/analogj/scrutiny/releases)
 - Migrate legacy add-on configuration map names to current app configuration terminology.
  
 ## v0.9.3.1 (2026-08-18)
diff --git a/scrutiny_original/config.yaml b/scrutiny_original/config.yaml
index 722e7879ee..12cf538960 100644
--- a/scrutiny_original/config.yaml
+++ b/scrutiny_original/config.yaml
@@ -113,4 +113,4 @@ schema:
 slug: scrutiny_original
 udev: true
 url: https://github.com/analogj/scrutiny
-version: "v0.9.3.1"
+version: "v0.9.4"
diff --git a/scrutiny_original/updater.json b/scrutiny_original/updater.json
index d79775d81f..cc31c52322 100644
--- a/scrutiny_original/updater.json
+++ b/scrutiny_original/updater.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "github_fulltag": "true",
-  "last_update": "2026-08-13",
+  "last_update": "2026-09-19",
   "paused": false,
   "repository": "alexbelgium/hassio-addons",
   "slug": "scrutiny_original",
   "source": "github",
   "upstream_repo": "analogj/scrutiny",
-  "upstream_version": "v0.9.3"
+  "upstream_version": "v0.9.4"
 }