diff --git a/qbittorrent/rootfs/etc/cont-init.d/92-smb_mounts_v1.3.sh b/qbittorrent/rootfs/etc/cont-init.d/92-smb_mounts_v1.3.sh
index 91335c9f8..53039f651 100644
--- a/qbittorrent/rootfs/etc/cont-init.d/92-smb_mounts_v1.3.sh
+++ b/qbittorrent/rootfs/etc/cont-init.d/92-smb_mounts_v1.3.sh
@@ -37,18 +37,18 @@ if bashio::config.has_value 'networkdisks'; then
       if [ $? != 0 ]; then
       #Tries to force uid/gid 0/0
         bashio::log.info "... trying to force uid 0 gid 0"
-        mount -t cifs -o rw,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777,uid=0,gid=0,forceuid,forcegid,username=$CIFS_USERNAME,password=${CIFS_PASSWORD}$DOMAIN $disk /mnt/$diskname
+        mount -t cifs -o rw,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777,uid=0,gid=0,forceuid,forcegid,username="$CIFS_USERNAME",password="${CIFS_PASSWORD}"$DOMAIN $disk /mnt/$diskname
 
         # if Fail test different smb and sec versions
         while [ $? -ne 0 ]; do
                 # Declare all possible options
-                declare -a SMBVERSION=( ",vers=2.1" ",vers=3.0" ",vers=1.0" ",vers=3.1.1" ",vers=2.0" ",vers=3.0.2" )
-                declare -a SECVERSION=( ",sec=ntlmi" ",sec=ntlmv2" ",sec=ntlmv2i" ",sec=ntlmssp" ",sec=ntlmsspi" ",sec=ntlm" ",sec=krb5i" ",sec=krb5" )
+                declare -a SMBVERSION='( ",vers=2.1" ",vers=3.0" ",vers=1.0" ",vers=3.1.1" ",vers=2.0" ",vers=3.0.2" )'
+                declare -a SECVERSION='( ",sec=ntlmi" ",sec=ntlmv2" ",sec=ntlmv2i" ",sec=ntlmssp" ",sec=ntlmsspi" ",sec=ntlm" ",sec=krb5i" ",sec=krb5" )'
 
                 # Test all options until successful
                 for SMBVERS in ${SMBVERSION[@]}; do
                     for SECVERS in ${SECVERSION[@]}; do
-                         bashio::log.warning "... trying to mount with $SMBVERS $SECVERS "
+                         bashio::log.warning "... trying to mount with $SMBVERS$SECVERS "
                          mount -t cifs -o rw,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777,username="$CIFS_USERNAME",password="${CIFS_PASSWORD}"$DOMAIN$SMBVERS $disk /mnt/$diskname || \
                          mount -t cifs -o rw,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777,username="$CIFS_USERNAME",password="${CIFS_PASSWORD}"$DOMAIN$SMBVERS$SECVERS $disk /mnt/$diskname
                     done