diff --git a/birdnet-pi/rootfs/custom-services.d/00-php_pfm.sh b/birdnet-pi/rootfs/custom-services.d/00-php_pfm.sh
index 3d36e0b8e1..0519e60bf6 100755
--- a/birdnet-pi/rootfs/custom-services.d/00-php_pfm.sh
+++ b/birdnet-pi/rootfs/custom-services.d/00-php_pfm.sh
@@ -4,13 +4,12 @@
 # Correct /config permissions after startup
 chown pi:pi /config
 
-# D-Bus is not guaranteed to be available in standalone Docker mode. Use the
-# configured TZ directly and only query timedatectl when its bus is ready.
+# Set timezone without requiring Home Assistant Supervisor or D-Bus.
 TZ_VALUE="${TZ:-}"
 if [[ -S /var/run/dbus/system_bus_socket ]] && command -v timedatectl > /dev/null 2>&1; then
     TZ_VALUE="$(timedatectl show -p Timezone --value 2> /dev/null || true)"
 fi
 export TZ="${TZ_VALUE:-Etc/UTC}"
 
-echo "Starting service: php fpm"
+echo "Starting service: php pfm"
 exec /usr/sbin/php-fpm* -F