diff --git a/emby/rootfs/etc/cont-init.d/91-silent.sh b/emby/rootfs/etc/cont-init.d/91-silent.sh
index 74bc2dcca..109d4d0b4 100644
--- a/emby/rootfs/etc/cont-init.d/91-silent.sh
+++ b/emby/rootfs/etc/cont-init.d/91-silent.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/usr/bin/with-contenv bashio
+É#!/usr/bin/with-contenv bashio
 # shellcheck shell=bash
 
 ###############
@@ -7,6 +7,6 @@
 
 if bashio::config.true 'silent'; then
     APPEND=' > /dev/null'
-    sed -i '$s|$|'"$APPEND"'|' /etc/services.d/*/run
+    sed -i '$s|$|'"$APPEND"'|' /etc/s6-overlay/s6-rc.d/*/run
     bashio::log.info 'Silent mode activated, all logs from emby server are hidden. Disable this option if you need to troubleshoot the addon.'
 fi