diff --git a/emby_beta/CHANGELOG.md b/emby_beta/CHANGELOG.md
index 8ba0a6574..750ddcd40 100644
--- a/emby_beta/CHANGELOG.md
+++ b/emby_beta/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,6 @@
+
+## 4.9.4.1 (20-12-2025)
+- Update to latest version from linuxserver/docker-emby (changelog : https://github.com/linuxserver/docker-emby/releases)
 ## streaming your media (beta version) 4.9.2.8 (13-12-2025)
 - Minor bugs fixed
 
diff --git a/emby_beta/Dockerfile b/emby_beta/Dockerfile
index 7d386fe07..11bc21616 100644
--- a/emby_beta/Dockerfile
+++ b/emby_beta/Dockerfile
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 ARG BUILD_FROM
 ARG BUILD_VERSION
-ARG BUILD_UPSTREAM="4.9.2.8"
+ARG BUILD_UPSTREAM="4.9.4.1"
 FROM ${BUILD_FROM}
 
 ##################
diff --git a/emby_beta/config.yaml b/emby_beta/config.yaml
index 3eb413791..e302505ce 100644
--- a/emby_beta/config.yaml
+++ b/emby_beta/config.yaml
@@ -122,5 +122,5 @@ schema:
 slug: emby_nas
 udev: true
 url: https://github.com/alexbelgium/hassio-addons/tree/master/emby
-version: "4.9.2.8"
+version: "4.9.4.1"
 video: true
diff --git a/emby_beta/updater.json b/emby_beta/updater.json
index c23b7febe..6c1f23f4e 100644
--- a/emby_beta/updater.json
+++ b/emby_beta/updater.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "github_beta": "true",
-  "last_update": "13-12-2025",
+  "last_update": "20-12-2025",
   "repository": "alexbelgium/hassio-addons",
   "slug": "emby",
   "source": "github",
   "upstream_repo": "linuxserver/docker-emby",
-  "upstream_version": "4.9.2.8"
+  "upstream_version": "4.9.4.1"
 }