diff --git a/birdnet-pi/rootfs/etc/nginx/servers/ingress.conf b/birdnet-pi/rootfs/etc/nginx/servers/ingress.conf
index 8e252e7b1..f521bcefe 100644
--- a/birdnet-pi/rootfs/etc/nginx/servers/ingress.conf
+++ b/birdnet-pi/rootfs/etc/nginx/servers/ingress.conf
@@ -15,8 +15,13 @@
       proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
       proxy_set_header Connection "upgrade";
 
-      # Correct base_url
+	   # Adjust any Location headers in backend redirects
       absolute_redirect off;
+	   proxy_redirect /stats /api/hassio_ingress/S04EbsgJIYd9FheFs7F8voUrUc6s0hCM5Eg3xxRecdI/stats;
+	   proxy_redirect /log /api/hassio_ingress/S04EbsgJIYd9FheFs7F8voUrUc6s0hCM5Eg3xxRecdI/log;
+	   proxy_redirect /terminal /api/hassio_ingress/S04EbsgJIYd9FheFs7F8voUrUc6s0hCM5Eg3xxRecdI/terminal;
+
+      # Correct base_url
       proxy_set_header Accept-Encoding "";
       sub_filter_once off;
       sub_filter_types *;