Update run

scrutiny/rootfs/etc/services.d/zzz/run

@@ -17,8 +17,7 @@ timeout ${timeout_argument} "${timeout}" \
 bash -c \
 "until echo > /dev/tcp/${host}/${port} ; do sleep 0.5; done" \
 >/dev/null 2>&1 && bash -c "scrutiny-collector-metrics run" \
-|| { echo "port $port is not available, local devices won't be available"; s6-svscanctl -t /var/run/s6/services } 
-
+|| echo "port $port is not available, local devices won't be available"
 
 ##############
 # CHECK PRIV #
@@ -26,5 +25,5 @@ bash -c \
 
 ip link delete dummy0 type dummy >/dev/null; \
 ip link add dummy0 type dummy >/dev/null \
-|| {echo "Privileged mode is disabled, the addon will stop"; s6-svscanctl -t /var/run/s6/services }
-
+|| echo "Privileged mode is disabled, the addon will stop" \
+|| s6-svscanctl -t /var/run/s6/services