config.yaml declares ingress_port: 8071 but no ports: key, so nothing is
published to the host network. ingress_port is the internal port the
Supervisor ingress proxy connects to on the add-on's private IP, and Home
Assistant only renders the Network card for add-ons that declare ports:.
Direct access at <your-ip>:8071 has therefore never worked; the README was
carried over from the sibling filebrowser add-on, which does declare
ports: 8080/tcp: 8071.
Correct the three README claims rather than publishing a port, since the
app is configured with server.baseURL set to the ingress entry and would
not serve correctly on a plain published port without further work.
Closes#2978
Co-authored-by: claude[bot] <41898282+claude[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
